第97章 岛国之行 2 座谈会 (第2/3页)
杨霄谦虚过后，首先为他们介绍华夏科幻文学，以及《科学文艺》的情况。
她话刚落下，矢野彻率先领头鼓掌。
“贵国有杨霄女士这样的巾帼英雄，又有几位得力干将，还有年轻有为的作家，何愁科幻文艺不兴。”
深见弹笑着宽慰：“科幻文化是科技在社会生活发展中的一种反映。凡科技兴国的国家，科幻文艺必兴。西方如此，岛国如此，华夏现在正向现代化进军，亦是如此。”
德间康快附和：“现在华夏发展迅速，几年不去，变化很大。将来经济科技的发展肯定会影响科幻文艺。”
杨霄面带微笑一一回谢众人。
此时，矢野彻开始分享他的科幻生涯。
“1953年，我去米国参加世界科幻大会，深受感触。回国后矢志不渝的宣传科幻，开始翻译推广欧美科幻小说，举办各种科幻活动！”
“至今，各种译作、著作已将近300种。现在年事已高，看到岛国科幻文化发展繁荣，深感欣慰。”
深见弹接着介绍他自己的历程：“我与矢野彻老师不同。”
“我主要翻译苏联和东欧的科幻文艺作品，至今已有20多年历史。”
“一开始，国内读者并不喜欢这类作品，但我依旧坚持下来，让更多的读者了解他们不熟悉的背景。”
“近些年，我很高兴的看到国内科幻读者逐渐喜欢此类小说。”
两人的一番回顾对杨霄和谭凯触动很大。
岛国科幻的成功经验值得他们学习和思考。
华夏科幻同样需要引起国外的科幻作品，让科幻作者和科幻迷充分了解更多不同的科幻文化。
如此才能促进国内科幻的发展。
谭凯想得更多：等头上隐形的管控消失后，出版国外的科幻经典，既是主业，亦是效益书！
就连陆奇听了之后，也对两人在这方面的坚持肃然起敬。
不过对于他们所说，并不是很在意。
只是非常赞同深见弹刚才说的，经济科技发展之后，必然带动文化产业的发展，其中就包括科幻产业。
前世的华夏就是这样。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）