卷3—069 (第3/3页)
胤禟用完午膳后照例去乡间的河边散步，见清澈如镜的水中有许多鱼儿在欢快地游动，就指着一条鱼随口说了句这是条鲈鱼，可他非坚持说这是条鲢鱼，嗳，鲢鱼就鲢鱼吧！我就没多费唇舌和他争辩，心道，嗨，管他是什么鱼，反正是条鱼就是了嘛！再说了，这些河鱼看在我眼中全都长得一个模样，没什么分别！
可没想到的是，这家伙居然这么固执，为了证明他说的是对的，竟然脱去外袍猛地一头扎进水里，将我指的那条鱼给逮了上来，在水中得意洋洋地扬着手里那条活蹦乱跳的鲜鱼，对我笑着道：“瞧瞧，是不是条鲢鱼呀？”
“哼，啥格鲈鱼鲢鱼啊，迭个明明是一条鲲鱼嘛！”可巧有一位老翁正端坐在河边钓鱼，听见他的话便不以为然地撇了撇嘴，摸着雪白的长胡子冷冷地嗤笑一声，以非常不屑的眼光看着我们俩，伸手指着胤禟手中的鱼，以一口浓重的吴侬乡音说，“捺阿晓得伲杭州顶顶有名格一道菜‘西湖醋鱼’么，喏，就是用迭个鲲鱼烧格，晓得了咓？”①
苍蝇脸上那得意的笑容顿时就僵住了，一不留神，那条鲲鱼猛地从他手中挣脱，“吱溜”一下子又钻回水里去了，我见他俊脸那副极其尴尬的样子，不觉莞尔。
*****************************************************************************
注释：
①这是吴侬方言，可能有读者会读不懂，意为“哼，什么鲈鱼鲢鱼啊，这明明是一条鲲鱼嘛！你们可知道我们杭州顶顶有名的一道菜‘西湖醋鱼’么，喏，就是用这个鲲鱼烧的，知道了吗？”