返回

第412章 瑞典文学院终于低下了它那高傲的头颅

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
    第412章 瑞典文学院终于低下了它那高傲的头颅 (第2/3页)

经声名狼藉的瑞典文学院焕发第二春?

    谢尔能想到的最有效的办法,就是由此前和北川系最不对付的学院来出版他的所有。

    由学院顶着来自政府和西方各界的压力,靠贩卖北川秀的来拉回口碑和公信力。

    自从挪威和瑞典政府公开解禁了北川秀的后,已经有不少本土出版社向河出书房与北川文娱提出过合作申请。

    奈何之前河出静子放出过狠话,公开说过《文艺》一辈子也不会在瑞典等国出版发行。

    搞文学的人最重诚信,河出静子如果出尔反尔,今天是一出,明天是一出,那很快《文艺》与河出书房的口碑就会滑铁卢式下降。

    河出静子知道这次是自己搬起石头砸了自己的脚,但她也只能暂时吞下苦果,无视这些合作申请。

    北川文娱那边的情况类似,北川秀是被针对的第一目标,北川文娱是他手下的核心产业,要是别人随便道个歉,抛根橄榄枝,你就接下来,那也会被日本文学市场的读者们认为是没有骨气。

    好的口碑和名声是一切的基础。

    这就导致了北川秀的迟迟没法全部在挪威、瑞典这边面世。

    与之相对的是,那些搞非法走私和地下黑市的公司就没这么多行业包袱。

    它们与日本那边的盗版商“强强联手”,在线上线下同时盗版北川秀的所有,硬是从瑞典文学院嘴里抢走了这块大肥肉!

    旧事重提,北川秀这次没再直接黑脸拒绝,而是思索片刻,看了看同样满脸期待的马悦然,转头对谢尔说道:“我的部分版权还在河出书房手里,我没法对此做出决断。

    至于我自己手里捏着的那些书,如果瑞典文学院能答应我下面几个要求,我愿意让你们独家出版。”

    他刻意重音了“独家”这个词,让谢尔顿时眼前一亮,连忙问道:“什么要求,北川老师你说。”

    “院长您叫我北川就行了,我当不起老师这个称谓。”

    北川秀先是摆手,严词拒绝了谢尔这个老前辈对自己的“老师”尊称。

    这里的大佬们随便一个,都是前世的北川秀遥不可及的顶尖文学家。

    即便这一世他靠着文抄一步步走到了现在这个位置,只论真实的文学创作能力和文坛地位,他和这些大佬们依旧有不小的距离,是真当不起他们口口声声的“北川老师”。

    说完这个,他才说起自己的要求:“第一,我独家授权瑞典文学院,也希望瑞典文学院不外包给其他出版社和印刷厂;

    第二,我需要最好的印刷工艺和实体书制作,包括的封面和插画,也需要瑞典本土最好的画师来制作。

    制成的样本也得先寄给我,我通过了才允许大批量印刷发售。

    这点希望你们能理解。我的一版再版,但在实体书质量上,一直秉持着精益求精的态度,绝不出版敷衍了事的版本。

    第三,我只能授予文学院10年左右的出版权,但要价不低,可能会让你们觉得花了30-50年版权的钱,只买了10年的版权。

    第四,翻译这块儿也要精益求精,不能偷工减料,不能找没有实力的翻译家,翻译后的稿子我也会派专人审核,不通过就不能出版。

    第五,所有收益我都要分一半,还请谅解这点。”

    北川秀一口气说了五个条件,其中包括了版权期限、收益、制作等方方面面的内容。

    他说这么细,谢尔也意识到他是真的想和文学院合作。

    众所周知,因为两次的陪跑和一次的除名,说北川秀和瑞典文学院的关系势如水火也不为过。

    阿尔诺俱乐部被一锅端后,文学院做了很多弥补工作,包括昨天的那场公开课,也是他们对北川秀抛出的和解书。

    但光是瑞典文学院单方面寻求和解,始终差点意思。

    如今世界文坛所有人都在看北川秀的反应与想法,只有他也主动朝和解的方向靠拢,那才意味着两方会真正冰释前嫌。

    他愿意来授课,这是和解的第一步,但昨天佩特·迪蒙的突发状况又让这件事充满了不确定性。

    时至今日,要是没什么特殊情况,还真就是瑞典文学院和诺贝尔文学奖要求着北川秀来领奖了。

    

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签